Good afternoon Hans-Gerd,
I finally got around to get a new pair of eyes to look at this.
Their first recommendation would be to try updating to 4.2 since there is a genuine chance that this could help.
Let me know once that’s done so that I can reach out to them again if it does not change anything.
Best regards,
Geoff B.