Hi Steve,
Thanks so much for reaching out!
We don’t have any easy method to create that particular user role, however you can look into combining our plugin with a third-party plugin like Members, which may be able to get you closer to what you are trying to achieve.
It is possible to export a list of all attendees, which you could then manually email to someone, although it is not quite an automated process.
If this functionality is a requirement for your intended project, I’d suggest that a third-party developer would be the best way to make this feature happen on a short timeline. ? We maintain a list of developers who work with our plugins on our Knowledgebase here:
https://theeventscalendar.com/knowledgebase/find-a-customizer/
Let me know how it goes!
Thanks,
Jaime