It looks like the issue here is that the payments are trying to be split between the same account ([email protected]). When setting up the merchant account, ensure that the email address is different than the Community organizer that is trying to have the payment split for.