I do understand what you’re trying to achieve and am really just offering an alternative option for you to explore, since at this time The Events Calendar has no built-in support for the concept of embedding itself on other pages (of course, we do have a suite of widgets including a calendar widget that you could certainly embed on pretty much any page you like).
You could investigate adding code to one of your theme templates that would in turn call the relevant calendar template, but you would also need to ensure all required stylesheets and scripts are also available – and for that reason this sort of customization is not an absolutely straightforward one and is beyond the scope of what we can help you with.
It’s a popular idea though and we’d encourage you to lend your voice to this idea on our feature request page at tribe.uservoice.com – since we can’t help much more with this, however, I’ll go ahead and close this thread.
Thanks again for contacting us 🙂