What you’ve described sounds like a great idea! We unfortunately won’t be able to provide anything at this time, but it’s something worth mentioning via our UserVoice Feature Ideas page. Another option would be to hire a customizer. We’ve got a great list of folks right here.
I hope this answer helps and have a great week.
Cheers!