Hello again Kary,
I checked our previous conversation, I would like to ask some questions to get a totally clear view, so I can help you with this issue.
Are you talking about the snippet that removes the tags from the tag cloud?
In the update notes, are you referring to this:
Fix – Only add the events custom post type to the tag archive queries and not custom queries with tags
This basically means that when someone is looking at your archives based on a tag (old posts and events) then your events will be included. Otherwise not. This fix doesn’t influence the tag cloud in any way.
What is the outcome that you would like to achieve?
Thanks for clarifying these for me. Looking forward to your answer.
Cheers,
Andras