Hi Brendan,
Thanks for reaching out, this is a good question.
I’m afraid though that this is not possible at the moment. It might be possible with some customization but we are quite limited in providing support for that.
If you would like to hire someone to help you with this customization, then here’s a list of freelancers who could help you and are not affiliated with us in any way.
If you think that is something you would like as a feature I encourage you to visit our User Voice Page and either upvote an existing request or make a new request there.
Let me know if you have further questions regarding this topic.
If you have a different question, I ask you to open a separate topic to keep things clean. 🙂
Thanks and cheers,
Andras