Hi, James.
By default, our plugin creates a WordPress archive view at your-site-com/events/
You can change this to a different URL, like your-site-com/whats-on/
All that is available in the free version of The Events Calendar.
The Events Calendar PRO add-on has widgets and shortcodes that enable you to display your events around your site, such as using the tribe_events shortcode inside an actual WordPress page.
Last but not least, we have a pretty great Refund Policy so you can buy one or many of our add-ons and thoroughly test them.
I hope this info helps. Let me know if you have any follow-up questions.