The “Submit another event” request only appeared after I had either disabled my theme or all other plugins. Then submitting events was possible. After I submitted a test event, the “submit another event” request would appear. Same goes for the Captcha. Once I disabled the theme or plugins, it ceased to appear. Though I kind of think that’s a side issue.