Hi AndrĂ¡s,
I’ve reach the theme support team. They will check for a final solution eventually. They told me the + and – buttons were intended for WooCommerce only. But for now they proposed a patch in CSS.
Here it is :
.tribe-ticket .eut-custom-btn {
display: none;
}
Thanks for your help!