The user (“Cesar”) answered: “Concerning “Ticket Fieldsets”, I sorted it out: now I can see custom fields in all the tickets” and attached a screenshot to prove:
still, i saw on the thread mentioned that the guy who asked the questioned managed to add this. If there’s any lead other than just re pointing me to the themer’s guide – that would be great.