[Radek]

This reply is private.

[Radek]

Hi Josh,

I don’t have any import, only export – see a printscreen here: http://postimg.org/image/3whgegd37/

However those string should be simple strings, they are not. For me it’s really not understedable step back, you know, not every language works like English and you can just simply put one isolated word after another.

If you look into single-event.php, you’ll found this line (27):
<a href="<?php echo esc_url( tribe_get_events_link() ); ?>"> <?php printf( __( '&laquo; All %s', 'tribe-events-calendar' ), $events_label_plural ); ?></a
Which means, that you put “All” + word for “Events” together. Which is really not nice.

Second example, in list/nav.php (25, 32):

<a href="<?php echo esc_url( tribe_get_listview_prev_link() ); ?>" rel="prev"><?php printf( __( '<span>&laquo;</span> Previous %s', 'tribe-events-calendar' ), $events_label_plural ); ?></a>
<a href="<?php echo esc_url( tribe_get_listview_next_link() ); ?>" rel="next"><?php printf( __( 'Next %s <span>&raquo;</span>', 'tribe-events-calendar' ), $events_label_plural ); ?></a>

So – if you want to 1) have “Event” as a name, used across whole website with cap.letter you get into troubles here. If you need to put different case after another word you have no chance to do that.

Give it back as it was. Make whole strings translatable, not only parts of it.

Karolina from Idealab

[Radek]

Ok, I can do it throught css, but there will be anymore support with retina displays… I need to create custom “events-bar” images which will be loaded from my theme.

You can find my resources here: in zip file

Image what I need is here: http://postimg.org/image/rgc7itzf7/

[Author]

Posts