Hey Abby,
To view all attendee questions for your event, click on the EXPORT button (next to Bulk Actions). It will generate an Excel file for you.
Also, typically you’d have a View Details (see my attached image) link in the Ticket Type column. Maybe you need to upgrade your plug-in?
Have a great day!
Dan