Since I’m running a live site, it’s not practical to change themes or start disabling plugins that are required.
I was thinking you might have some more insight beyond those suggestions.
I just loaded into Firefox, Chrome, and Safari. Only Safari worked correctly.