[Adam]

Hi Geoff!

Thank you for quick reply.
I’m still having problem translating the string.

In the event details section – it looks like there is a template file (.php ?)that combines two separate translation strings into one and it gets bad translation results. Which file should I edit to change the template file?

“EVENT CATEGORIES” should be translated to “KATEGORIE WYDARZENIA” or simply “WYDARZENIA”
same problem with
“EVENT TAGS” should be translated to “TAGI WYDARZENIA” or simply “TAGI”

Please help!

Thank you very much!
Adam

[Adam]

Hi Geoff!

Thank you for your replay,

I have tried searching for the string “%s Category” – none found

I already have:
1. “Category” – translated to “Kategoria”
2. “%s” – no change

… but the full sentence is still not being translated. I think that there must be something missing. Please try it for yourself.

Thanks for the support.

Adam

[Author]

Posts