Translation strange issue

[Mohammed]

Hello,

In the footer of my website I have this widget that shows a wrong mixed translation:

http://shiatsu-qigong-therapie.fr/stage-cours-qigong-nantes/xi-sui-jing-nei-gong-des-moelles/

View all Événements at this Lieu

In Bold the english translation and the other words are in french…

I can’t find the words in English in the .PO file to edit them.

Please help!

Thanks.

Maella & Mo

[George]

Hello,

Sorry to hear about this odd issue on your site! Hm…how exactly are you translating things into French? Are you using a multilingual or translation plugin of some kind, for example? Or have you simply set your site’s language setting to “French” in the Settings > General page of your site?

Also, where did you get your French translation file from? Did you get it from translations.theeventscalendar.com? If so, how recently?

Thank you!
George

[Mohammed]

This reply is private.

[George]

Thanks for the update @Mohammed!

You can get the proper plugin .PO file and .MO file from translations.theeventscalendar.com – if you’re not familiar with how to use this site to get translations, check out our articles on the topic here:

• https://theeventscalendar.com/knowledgebase/adding-or-updating-a-translation/
• https://theeventscalendar.com/knowledgebase/changing-the-language-on-your-calendar/

I hope that helps! 🙂

— George

[Support Droid]

This topic has not been active for quite some time and will now be closed.

If you still need assistance please simply open a new topic (linking to this one if necessary)
and one of the team will be only too happy to help.

[Author]

Posts