Hey there Olafur. Thanks for the words. While we can never guarantee the plugin will integrate smoothly with every theme out there, we try to do all we can to assist with integration where feasible. The 2.1 code base should help a lot with that…we’re changing the templating structure to allow it easier integration with any theme, so that ought to make things more straightforward on your end.
In the interim, my best suggestion would be to either hack at it or see if other users have found workarounds. If you’ve got any specific problems and want to share a link or a screenshot, I’ll see if I’ve got any ideas to point you in the right direction as well.