Hey @Knight,
The processing of payments through either EDD or WooCommerce will not be affected by our plugins at all – in either case, you’d have to buy the “Stripe Gateway” add-on for that plugin.
You can learn more about these plugins’ add-ons at these links, respectively:
• EDD → https://easydigitaldownloads.com/downloads/stripe-gateway/
• WooCommerce → http://www.woothemes.com/products/stripe/
—
As for formatting various emails into a nicer “newsletter” layout something, this is possible but would unfortunately require editing custom code. We cannot help with custom code, so if you’re not familiar with customizing code then I would recommend against making these customizations yourself. But if you’re interested regardless, you can learn about the process required to customize the Email templates here in our Themer’s Guide → https://theeventscalendar.com/knowledgebase/themers-guide/
You would then apply the principles from that Themer’s Guide article to this file in your The Events Calendar plugin files: src/views/tickets/email.php
Cheers!
George