Hey Jason. You can totally edit the single event view. (You can edit a number of the .php files, in fact…check our FAQ on the template override procedure: https://theeventscalendar.com/?qa_faqs=what-are-template-overrides-and-how-do-i-do-them). As that question notes, if you copy over the .php file(s) to a new “events” folder in your theme directory, you can make modifications there that won’t be overwritten when you next update.
Hope that helps. If I’ve misinterpreted the request here, let me know and I can adjust my response as needed.