Good evening Steven and welcome to the Events Calendar Support forum!
Thank you for reaching out to us.
We are sorry to hear about the fact that you are not able to achieve what you are looking for with the the recurring events.
I would love to help you with this topic.
To be able to offer you proper support however, we would need you to log into your Events Calendar account and use the following link to open up a support thread.
The reason for this is because support features and functionalities are limited in the Translation forum you have used for this thread.
Thank you for your understanding.
For now I will close this thread and we are looking forward to seeing you in the premium plugins forum.
That being said, when you do open the other thread, could you please also, as a first troubleshooting step, provide us with your system information ?
Best regards,
Geoff B.