Hello!
I wanted to report our latest Maintenance Release, version 4.4.3, which includes some fixes that should help ensure the recurring event URLs mentioned here remain working even when translated.
Learn more about the release here: https://theeventscalendar.com/maintenance-release-events-calendar-4-4-3-event-tickets-4-4-3-premium-add-ons/
Cheers!
George