Hi John,
Thanks so much for your interest in our plugins! While it’s certainly possible that this type of integration might be achievable with our plugins, I’m afraid that it would require a fairly extensive level of customization, and any plugin modifications of this nature would be beyond our team’s ability to provide guidance or support. That said, if you’re interested in pursuing this further, you may find these links helpful as you’re beginning to dig into code!
Premium license holders are also welcome to open a new thread on our support forums for specific questions that might crop up during the course of developing customizations! However, it’s important to note that help with customizations is beyond the scope of what support services we offer, so we may be limited in what degree of assistance we can provide. That said, we’re always happy to try and at least point someone in the right direction. 🙂
I hope that helps to answer your question here! Thanks again, and don’t hesitate to let us know if there’s anything else we can do to assist!