Hello APA,
Thanks for reaching out to us!
I apologize for the inconvenience you’ve experienced with using and updating our plugin. With the latest update we made some changes to the way the list works to give greater flexibility. However, redirects to “events/list/?tribe_event_display=past” were put into place to make for a seamless transition. Did this not occur properly for your site?
Also, I took a look at your site and noticed the Previous/Next events issue you’ve noted above as well. Does this issue persist if you switch to a default theme?
Let me know if this helps.
Thanks!