page title partially translated in day view

[dimitrilongo]

hello

I have same issue as
https://tri.be/support/forums/topic/language-partly-in-english-partly-in-flemish/
in day view, the page title is partially translated, my wp_locale is ok, i’m still investigating. but with no success
If you have any tips

Best regards
Dimitri

[Barry]

Hi Dimitri – I cannot seem to access the URL you provided. Can you confirm the URL is accurate (and am I correct in thinking we’re interested in the French translation here)?

Thanks!

[dimitrilongo]

This reply is private.

[Barry]

Thanks Dimitri – you’re absolutely right and that is a problem on our side (the stripping of dashes) as, unfortunately, this issue with the day view title seems to be. I’m going to log this as a bug and hopefully we’ll get this sorted out pronto.

In the interim would this snippet (which you might need to adapt, I’m afraid my French language skills are not so good) which you could drop into your theme’s functions.php file help?

[dimitrilongo]

hi, thanks a lot, your snippet is all good i adapt it to different views, it helps me a lot

You can mark resolved
Merci beaucoup

[Barry]

Excellent, thanks for your continued support 🙂

[Support Droid]

This topic has not been active for quite some time and will now be closed.

If you still need assistance please simply open a new topic (linking to this one if necessary)
and one of the team will be only too happy to help.

[Author]

Posts