What you describe here is unfortunately not possible, at least not with anything out-of-the-box that we make and sell ourselves. In other words, it is likely technically possible that you can do something like this with either custom code or some concoction of other plugins, but nothing that we make.
I hope that helps clarify things, let me know if it does and/or if you have any other questions!