Help Desk

New words needed in relabeler

  • Posts: 44 Topics: 11
    | Permalink

    Relabeler works fine but it could be useful to add more words
    like
    “previous”
    an
    “next”

    for example “next” in french could be translated by “suivant” or “prochain” with or without a final “s” in case of plural (“suivants”, “prochains”) or an “e” if female : “suivante”, suivantes”, “prochaine”, “prochaines”

    And as I wrote in a previous ticket
    “next event” should be translated by “évènement suivant” (word inversion)

    If you could improve this way it would be great.

    Best regards

    Pascal

    Posts: 5927
    | Permalink

    Hi Pascal,

    Thanks for reaching out again!

    You can try the solutions I provided in your other thread for these strings as well.

    Since this is a duplicate thread, I am going to close this thread.

     

    Thanks,

    Jaime

    | Permalink