Hi there Kendall,
Thanks for reaching out to the premium forums, hopefully we can better server our customers here 🙂
In the WordPress.org forums you mentioned:
I’ve tried deactivating non-critical plugins to try to find the conflict, but no luck there either.
Were the cache plugins de-activated? Sometimes double minification of the JavaScript files cause issue.
Can you please do a full disable of theme and plugins? If the issue is not present then re-enabling one by one and re-checking should lead to the cause of the conflict.
Please let me know about it,
Best,
Nico