Hey Joe. Thanks for the heads up here and apologies that we’ve taken a few days to get you a response here. While one user did report a WPML problem a while back, his looked to be a conflict with another plugin and nobody else has brought the issue to our attention.
Have you made sure that WPML, WordPress and the Events plugins are all running the latest builds? Are you in a position where you can test deactivation of other plugins (and the theme) to see if this is a conflict with one of those?
Let us know and we’ll do our best to troubleshoot from there. Thanks!