Hey there!
Our documentation is a good place to get started with custom integrations. In this case, I think tribe_get_events_title() is what you’re looking for.
Also, just a heads up that we use the Pre-Sales forum for questions about the features of our premium plugins. If you have a technical support question and a premium license, please do feel free to open a thread in the forums here on our site. Otherwise, we do provide support for questions like these on our open-source forum.
Let me know if you have any pre-sales questions and I’d be happy to help. 🙂
Cheers!
Geoff