Header/Title and bookmark/link name change

[Sascha]

Hi,

A few last questions before going live:

I need to change the following title:

Organisateur

What is the typical procedure to find the string or hook or take into account the translation I already made…?

I would also need to change the relative bookmark text. of the following. What is the procedure?
Voir les détails »

I’m not very good at HTML/CSS/JS; but I’m learning….

Thank you!

[Sascha]

I have looked here, but did not understand, where I should look/add a snippet ()

https://theeventscalendar.com/knowledgebase/altering-or-removing-titles-on-calendar-views/?q=/renaming-the-calendar-to-something-other-than-calendar-of-events/

again the code: ((

Organisateur

))

[Sascha]

how can i post code?

h3 class=”tribe-events-single-section-title”>Organisateur</h3

[Geoff B.]

Good evening Sascha and welcome back!

Thank you for reaching out to us.
I would love to help you with this topic.

As a side note, we can totally continue this conversation in French should you want to.

There are a couple of ways you can control strings:

1. Adapting and adding the code snippet found at the bottom of this page to your theme’s functions.php: https://theeventscalendar.com/knowledgebase/change-the-wording-of-any-bit-of-text-or-string/
2. Modifying the views of your choice using template customization. You might want to read our Themer’s guide to get a sense of how that works. This would enable you to take the single event view file and change the title.
3. Simply changing the plugin’s language file using the free Poedit software.

If you want to use the last option, I would recommend making sure you have the latest French language files. You can get them here: http://translations.theeventscalendar.com/projectsà

Let me know if that helps.

Have a great day!

Geoff B.

[Sascha]

Super Geoff, ça marche à merveille!…….pour 1 seul changement seulement.

J’ai 3 changements à faire. Comment les ajouter les uns après les autres dans le fichier functions.php?

J’ai essayé plusieurs manières, mais en collant une fonction après l’autre, j’obtiens une page blanche…

Merci de ton aide!

Sascha

[Sascha]

30 secondes après:

Désolé Geoff,

J’ai bien trouvé mon erreur!

Merci en tout cas, cela m’a beaucoup aidé!

à bientôt,
sascha

[Geoff B.]

Bonjour Sacha,

Génial et bien joué!
Je suis bien content de savoir que mes recommandations vous ont été utiles.

Vous serez toujours le bienvenu dans nos forums.

Bonne semaine!
Geoff B.

[Author]

Posts