get_current_month_text – shows wrong language

[Petter]

Hi!

I was changing some things in the header in the gridview.php and found out that when I change the “echo tribe_get_next_month_text();” to “echo tribe_get_current_month_text();” it shows the month name in english instead of swedish. I shows in swedish when you use “echo tribe_get_next_month_text();” and “echo tribe_get_previous_month_text();”

What could be wrong? Could someone take a look, and help me solve this problem!

[Petter]

Eyy! How come no one helps me with this?

[Barry]

Hi Petter, sorry for the delay!

I’d take a guess that the Swedish translation is incomplete – this FAQ about translation could offer you some avenues to explore:

https://theeventscalendar.com/faq/can-i-change-the-language-that-the-content-of-my-calendar-appears-in-on-the-site/

And of course, if you are able to add the missing translations and send the revised version to us we would be happy to consider it’s inclusion in future releases!

[Petter]

Thanks.. But I search the language files but can´t find it. In the .po file there is no months to edit, and in the other file all the months is correct translated.

Where should I look?

[Barry]

Right, so what you will probably need to do is pull that in either manually or by working from the supplied .pot file.

I’m afraid I can’t really give in-depth guidance here but in addition to the above FAQ I would also point you to this article on the WordPress codex:

http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress#Translating_With_Poedit

[Author]

Posts