Event Tile Edit?
Happy New Year!
Thanks so much for reaching out!
It sounds like you are looking to edit the Month View in the Main Calendar Page. You can take a look at our Themer’s Guide, which can show you how to correctly copy and edit our templates to achieve the results that you are looking for. You may want to look at the month/content.php file.
Let me know how it goes and if you have any other questions on the topic!
If you are trying to customize Photo View, then you should work with the /wp-content/plugins/events-calendar-pro/src/views/pro/photo/content.php file and to edit a single event within Photo View, you should look at /wp-content/plugins/events-calendar-pro/src/views/pro/photo/single-event.php. You can try adding <?php echo tribe_get_venue() ?> to this template to add the venue.
When you refer to the main event page, I am assuming you mean the Calendar in Photo View, correct? If that is the case, then /wp-content/plugins/events-calendar-pro/src/views/pro/photo/content.php is the one to edit for that purpose.
Let me know if you need any further clarification!