Hi Jesse,
Let me address these points in turn – if you need further help though we might need to break this into two or more threads as you are discussing quite separate issues.
When i click on an event in my calendar it clicks through to a page without any “Register Now” buttons or navigation beyond this.
No event ticketing or registration facilities are built-in to Events Calendar PRO as standard, you would need a further extension such as WooTickets or Eventbrite (or something custom) here.
It is also showing earlier and later events without any title.
In the event list format the page doesn’t show any links to purchase.
I can’t identify the section of your site that uses our plugin. Can you point me to your main events page (the month or “grid” view)?
Thanks!