Hi Kynan
Unfortunately, we do not have an easy route to directly replicate that page. We’re limited in helping with styling customizations, per our Scope of Support / Terms. However, if you are code savvy, you might want to take a look at the Themer’s Guide to start customizing this yourself.
If you think that is something you would like as a feature I encourage you to visit our User Voice Page and either upvote an existing request or make a new request there.
You can suggest it it http://tribe.uservoice.com.
Thanks
Courtney 🙂