Good evening Daniel and welcome back!
Thank you for reaching out to us.
I would love to help you with this topic.
What is going on is that WordPress plugins only include po/mo files for “other” version of English (non US – en_CA, en_AU, en_GB).
In other words, the strings contained in the plugin itself are instead of a en_US.po and en_US.mo.
With that in mind, if you do create a the-events-calendar-en_US.po (and its attached .mo), that will work AND have precedence over the plugin’s strings. An easy way to do this is to rename the-events-calendar-en_GB.po for example).
I highly recommend reading the 3 following articles on translation:
Let me know how that goes.
Hey there! This thread has been pretty quiet for the last three weeks, so we’re going to go ahead and close it to avoid confusion with other topics. If you’re still looking for help with this, please do open a new thread, reference this one and we’d be more than happy to continue the conversation over there.
Thanks so much!
The Events Calendar Support Team
The topic ‘English .po/.mo?’ is closed to new replies.