Hi there Alan,
Thanks for getting in touch with us!
The simplest way to access the edit event page when you are logged in is to navigate to the event page in the front-end of the site and use the link from the top bar to edit it (https://cloudup.com/cVVMlW4dp2i). Does this makes sense to you?
Editing the event in the front-end tooltip is a customization we won’t be able to provide. If for some reason the above doesn’t help maybe I can show you how to insert a link to the edit event back-end screen.
Please let me know about it,
Best,
Nico