Hello Andrzej,
Thanks for reaching out with your question.
Out of the box that is not possible with our plugins, but with custom development it can probably be done. I know that there are users who are also using ACF, though don’t know exactly how.
To give you more info:
On the day view there is already the possibility to move forward and backward. There are 2 URLs at the top of the page.
If you decide to do this custom development, then you will most probably need to do a template override. You can find further details on that in our Themer’s Guide – https://theeventscalendar.com/knowledgebase/themers-guide/
Hope this helps you get started.
I just want to give you heads-up on one more thing. Based on our support policy we are limited in supporting customization. I can give you some guidance and pointers but you will need to do the heavy lifting.
Cheers,
Andras