Bonsoir Fabrice,
Merci de nous écrire.
Pour répondre à votre question, à ce stade, la priorité absolue ira toujours aux fichiers situés dans le répertoire /lang de vos plugiciels de la famille the Events Calendar.
Nous travaillons en ce moment à faire en sorte que la priorité soit donnée aux fichiers situés répertoire wp-content/languages .
Malheureusement, je n’ai pas de date à vous offrir à ce propos pour le moment.
Ce que certains de nos utilisateurs font, c’est de garder leurs fichiers de traductions personnalisés dans wp-content/languages . Lorsqu’une mise à jour a lieu, ils suppriment simplement les fichiers trouvés dans les répertoires /lang de vos plugiciels de la famille the Events Calendar.
En espérant que cela vous ait été utile.
Bonne soirée,
Geoff B.