Hi Zenia,
Thanks for reaching out to us! I’ll help you here…
Looking into how the WooCommerce label gets printed there’s no way to modify it via template override or action/filter. A workaround this is to modify the element via JavaScript, add the following snippet to your functions.php file:
/**
* Change WooCommerce tickets label
*/
function change_woo_label() { ?>
<script>
jQuery(document).ready( function ( ){
jQuery('input[value="Tribe__Tickets_Plus__Commerce__WooCommerce__Main"]').next().html('Ticket Sales');
});
</script>
<?php
}
add_action('wp_head', 'change_woo_label');
You can also integrate this JS snippet into a general theme JS file, if there’s any.
Please let me know if it works for you,
Best,
Nico