Change Title in tribe events meta group

[Patrick Tondl]

Hi, i am using events calendar pro, tickets plus and facebook events
I would like to change the title in the tribe events meta group, where it says: DETAILS / COSTS: (under the date). In german “costs:” is translated to “Eintritt:”. That would not be the right title for our site. I have tried to change this title in “events-meta-box.php” in this line

<td><?php esc_html_e( ‘Kosten:’, ‘the-events-calendar’ ); ?></td>

i changed “costs:” to “Kosten:” but it did not apply . See screenshot attached. Eintritt should be changed to Kosten or something else.. Please advise! thanks
http://www.respawn.at

[Geoff]

Hey Patrick and welcome to the forums! I hope you’ve been enjoying all the plugins so far and I appreciate you using them. 🙂

Good question. I would recommend one of the following options for changing the wording:

• Updating the translation file for the language being used. I think the reason that the hard-coding is not working is because you might be using a translated version of WordPress, which would tell The Events Calendar to read from a different file. If you update the translations for Details and Cost in the translation file of the plugins, then that change should take place. Here are detailed steps for customizing the translation files that come with our plugins.
• Using a snippet. We have this snippet available which, if placed in your theme’s functions.php file, will allow you to change the translation string for any word in the plugin.
• Using the Say What? plugin. This plugin does basically the same thing as the snippet above but is a little easier, especially since it doesn’t require touching code.

Will any of the above help make the change you need? Please let me know. 🙂

Cheers!
Geoff

[Support Droid]

Hey there! This thread has been pretty quiet for the last three weeks, so we’re going to go ahead and close it to avoid confusion with other topics. If you’re still looking for help with this, please do open a new thread, reference this one and we’d be more than happy to continue the conversation over there.

Thanks so much!
The Events Calendar Support Team

[Author]

Posts