Hey William,
Thanks for posting. I did a quick check to see if there were any available snippets or examples of other users doing this, but unfortunately was unable to.
While overriding core files is never recommended, you could achieve what you’re looking for by visiting the /admin-views/ folders in both the free and PRO versions of our plugin files. From there, you should be able to track down the proper code and rearrange it to your liking. I would love to be of more assistance but these types of requests are unfortunately out of our hands :-/
One idea I have would be to visit our UserVoice Feature Ideas and add this as an idea if it hasn’t been already. We are always taking the most popular ideas and integrating them into our plugins 🙂
I hope this helps and best of luck with the tinkering. Have a good day!