memeco,
Thanks for reaching out! Any time that you’d like to customize a view of the Events Calendar, the best approach is to perform a template override. This will ensure that your customizations don’t get overwritten the next that you update the plugin. Take a look at our themer’s guide, which will show you how to do this.
If you’re referring to the ‘Upcoming Events’ list, then you want to perform an override on ‘the-events-calendar/views/list/single-event.php’. Then you can use tribe_get_start_date() to display the date in the title like this: http://pastebin.com/aGvMs4Nh
Hopefully that gets you started in the right direction, but let me know if you have further questions. Thanks! π
-Casey-