Hi Casey,
thanks for the fast reply and the well-done research!
You were right; the problem was related to this file-optimization script. The broken stylesheet was not caused by the events-calendar plugin, so I have to excuse! 😉
Best Regards
Johannes Hoppe