It does seem that the best way is to create a children and an adult ticket. Since its for an multitier sports event it would have been nice when the ticket buyer entered the name of the particupants he could check an “under 14” checkmark.
By the way – the ticket buyer can enter the name of ticket holders to personalize them if he buy tickets for his friends/family?