Good evening Rosa and welcome back!
Thank you for reaching out to us.
We are sorry to hear about the issue you are experiencing with WPML and recurring events.
I would love to help you with this topic.
As you noted, what is going on is that unfortunately, recurring events with WPML are not fully supported with our plugin.
We apologize for the inconvenience.
The good news is that we are currently working at fixing that and things look pretty good on that front.
Unfortunately, I cannot commit to a release date at this point. But stay tuned!
The other good news is that there is a manual workaround available in the meantime.
To be able to apply that workaround, you need to:
- Be comfortable making a DB backup
- Be comfortable editing tables in PHPMyAdmin
Let me know if that is the case.
Best regards,
Geoff B.