Translation some textfields on on tribe-events-bar.

Home Forums Calendar Products Filter Bar Translation some textfields on on tribe-events-bar.

Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)
  • Author
    Posts
  • #1074086
    Thomas
    Participant

    Hi Event Calendar Team,

    at first many thanks for your plugin. You make a very good job!
    Unfortunately now, Iam unable to translate some text ( 4 textfields) on tribe-events-bar of the events page.

    Please see the screenshot: http://imgur.com/UFbUZ5j

    Where can I edit the four textfields from the screenshot? (Exist a german .po file???)
    Thanks in advanced.

    Best wishes
    Tom

    #1074178
    Brook
    Participant

    Howdy Tom,

    Thanks for taking the time to reach out about this. Translating of WP Plugins is now moderated by the WordPress.org community, which is very large and thus can be a bit slow.

    While waiting on an updated translation/.po file you should be able to manually override any string in any plugin, including ours, using this WP Plugin: Say what? More information on how to use it is in that link.

    Does that sound like what you’re looking for?

    Cheers!

    – Brook

    #1074692
    Thomas
    Participant

    Many thanks for the information , Brook.

    I would like to try the WP Plugin. Please can you tell me wich *.php file i have to translate.

    Thanks in advanced and best wishes
    Tom

    #1074728
    Thomas
    Participant

    After a while searching in the files i found 50% of the strings for translation. Only the information about the strings from 1. and 2. (see the screenshot) I still need.

    Screenshot: http://imgur.com/UFbUZ5j

    Best wishes
    Tom

    #1078409
    Brook
    Participant

    That makes sense Tom. #1 from your screenshot is the  Date search, and that particular would be a pain to find.

    For List view the file/string location is /the-events-calendar/src/Tribe/Main.php:4469 You Will see Month view just above it on line 4467. In Say What? The strings will be:

    • %s In
    • %s From

    For #2 in your screenshot, it can be found in same Main.php file on line 4439. The text in Say What? would be:

    Search

    Are you able to modify those strings now, armed with the above knowledge?

    Cheers!

    – Brook

    #1085523
    Support Droid
    Keymaster

    This topic has not been active for quite some time and will now be closed.

    If you still need assistance please simply open a new topic (linking to this one if necessary)
    and one of the team will be only too happy to help.

Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)
  • The topic ‘Translation some textfields on on tribe-events-bar.’ is closed to new replies.