We are using The Events Calendar with the Filter Bar and Polylang on out site. The problem is, some of the URLs generated by the plugin are wrong, leading to a 404 page. We have set Polylang to include the language code in the URL as a directory, like http://example.com/en/, but this is what’s missing form the URL, the language code. The URLs pointing for a single event are all correct, only those pointing to archive (or archive-like) pages are wrong, like the month calendar, the list, or a days event list view. If we set Polylang to doesn’t include the language code in the URL, the plugin wasn’t working at all.
The other, smaller problem is, that we couldn’t find a way to have the titles on the Filter Bar search fields translated. I can set them in the plugin’s settings page for a single value, but I don’t know, how to make it dynamic based on the active language.
Can you help us in these issues?
Thanks in advance.