Slovak translation 100% fin for both The Event Calendar and Event Calendar PRO

[Ivan J.]

Hi, so i’ve finished 100% Slovak translations for The Event Calendar and Event Calendar PRO. Both are zip archives and can be downloaded via Droplr. Also I would appreciate if somebody actually proofread them for misspellings and such as they were both 90% complete Czech translations and some errors might slipped past my last check. Use in good health 😉
The Event Calendar – http://d.pr/f/h1MS
Event Calendar PRO – http://d.pr/f/GARC

[Leah]

Hi Ivan,

Thanks for much for working on these. It looks like you were using an older .pot file however, so some of the new strings are missing. Any chance you could update these with the new .pot file linked in the Gettign Started thread? That way you could add the remaining translations in so it would be complete. Once you’re done, just post them here and I’ll take a look. Thanks so much for your hard work!

Best,
Leah

[Ivan J.]

Hi,
so I did as requested and here is current complete Slovak translation.
http://d.pr/f/4bcG
It would be cool if there actually was somebody to proofread it, but it should do just fine for now.

[Leah]

Thank Ivan! I got the files for The Events Calendar. Do you also have the updated ones for Events Calendar PRO? Once I have both I can review these.

Thanks,
Leah

[Oliver]

Hi Ivan,

predpokladam, ze vies po slovensky,tak skusim:
uvedene linky pre slovensky preklad The Enevt Calendar nie su funkcne – mohol by si mi poslat prosim funkcny link alebo samotny reklad v ZIP?
Taktiez navod, ako si preklad viem vo wp aktivovat?
Vopred moc dakujem, s priatelskym pozdravom
Oliver

[mafej6]

Leah, could I ask you for one small favour? I know there is some problem with the translation, and that’s the reason, why it is not listed as official translation. But could you please send me the files that Ivan J. listed above? The links are broken, so I can’t download them. I would not mind some small mistakes in the translation.

Many Thanks. mafej6

[Leah]

Hi mafej6,

The only Czech translation files I have are the ones that are currently in the plugin. You can download those from the Adding or Updating a Translation page. According to my notes they are only current through 3.5, so they could definitely use some updating. Be sure to follow the steps in that guide to get the most current strings before you translate.

Thank you,

Leah

[Viksmile]

Hi, I would like to have Slovak translation of EventsCalendar, but it is not on list https://theeventscalendar.com/knowledgebase/available-translations/

And the links aove doesn-t work. Where can I download it?

thanks

[Leah]

Hi Viksmile,

I’m sorry, but a Slovak translation was never completed so we don’t have one. If you’d like, you can start a new thread and work on a translation yourself. You’ll find the files and instructions you need in this article.

Best,

Leah

[Author]

Posts