Hi Guillaume and welcome to the forums! I hope you’ve been enjoying The Events Calendar PRO so far. 🙂
Just to clarify, The Events Calendar PRO does not include the Filter Bar features. Filter Bar is a separate plugin that adds a list of filters to your calendar and the Filters settings will be added as well.
Sorry for the confusion, but does this help explain what’s happening? Please do let me know.