Help Desk

Missing translations for italian (standard and pro)

  • Topics: 1
    | Permalink

    Hi, I found 3 missing translation regarding search bar.

    PRO:
    #: ../lib/tribe-geoloc.class.php:242
    #, php-format
    msgid “Location”
    msgstr “Località”

    STANDARD:
    #: ../lib/the-events-calendar.class.php:4200
    #: ../lib/the-events-calendar.class.php:4202
    msgid “Search”
    msgstr “Cerca”

    It is missing the msgid, it’s not a matter of msgstr empty.

    Posts: 3443 Topics: 13 Answers: 199
    | Permalink

    Hi spike00,

    Unfortunately the Italian translations for both The Events Calendar and Events Calendar PRO are very outdated, so there are a large number of strings that are broken or missing. All of our translations are done by volunteers, and we haven’t had anyone work on the Italian one in a while. Would you be interested in doing that?

    If you’re interested, you can check out the Getting Started post where you’ll find the instructions and files you need. Make sure that you update the existing translation with the latest .pot file so that the new and changed strings are added. When you finish, you can post the files here and they’ll be added into the plugins. In exchange, I’ll give you a coupon for a free license or renewal for Events Calendar PRO.

    Best,

    Leah